Job 22:22-23
(22) Receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
I am continuing from last week’s portion of scripture. Last week we heard we have to return to God and get peace. This week’s word is key to keeping that peace. The Word of God is consistent and it never changes and is an incredible source of stability and peace in one’s life. Once you have fixed your heart on the integrity and infallibility of the Word of God you will see an immediate growth in your life.
God’s Word contains God’s words and the instructions from His mouth. It is His words that we have to read, meditate upon and receive into our hearts. The Word of God is able to cut deep into our hearts and expose our hidden thoughts and intensions which is also the engine of transformation in our lives as Paul says in Rom 12:2. I have seen how often people, and myself, struggled with certain issues and tried hard to get rid of some sin or bad habit and just kept on failing. Then while studying the bible revelation breaks through your spirit on that issue and in an instant you are rid of that issue or bondage. This only happens if we read the Bible with an attitude of faith and expectation. It is no good you read the bible just as a ritual and not with a soft and tender heart.
I want to exhort you today to study the Word of God and take His Words on your lips. Obey Him and trust in His sayings. If the bible says you are healed then that settles it, there should be no question left on the issue. If the bible says your needs are met then that settles it, you can rest in the fact that Father will provide for you. People generally put more faith in other people’s words than in God’s Word. The Newspaper, You Magazine and other magazines or programs have more authority in people’s lives than the Word of God. This is a shame and should not be!
I hear people saying that we are all going to go down in South Africa due to the corruption of the government, but the Word says that the righteous will inherit the land. Are you righteous, have you received Jesus Christ and entered into relationship with Him? If you are righteous through faith in Jesus then you can stand on the Word that it will go well with you in this land and you do not have to fear anything. God will provide for you, protect you and open mighty doors for you. If you will consistently stand upon the Word of God your life will become consistently blessed and full of purpose. His Word cannot fail. Go and study the Word of God!!!!
Monday, March 22, 2010
Devotion 102 - Afrikaans
Job 22:22
(22) Neem tog uit sy mond onderrig aan, en lê sy woorde weg in jou hart.
Ek gaan voort vanaf laasweek se skriflesing. Ons het laasweek gehoor ons moet terugkeer na God en Sy vrede kry. Hierdie week se skrif is die sleutel om daardie vrede te behou. Die Woord van God is konstant en verander nooit nie en is ‘n wonderlike bron van stabiliteit en vrede in mens se lewe. As jy eers jou hart gevestig het op die integriteit en onveilbaarheid van die Woord sal jy onmiddelike groei in jou lewe sien.
Die Bybel bevat God se woorde en die instruksies van Sy mond. Dit is hierdie woorde wat ons moet lees, op mediteer en in ons harte ontvang. Die Woord van God sny diep in ons harte in en ontbloot die diepste oordenkinge en intensies en dit is ook die motor van ons transformasie soos Paulus skryf in Rom 12:2. Ek het al soveel keer gesien hoe ek, of iemand anders, sukkel met ‘n sekere sonde of gewoonte en jy probeer hard om die ding onder beheer te bring maar jy bly val. Dan terwyl jy die bybel bestudeer breek die openbaring in jou hart deur en in ‘n oogwink is daardie probleem weg en is jy vry van die bande van daardie sonde. Dit sal slegs gebeur as jy die Woord lees met geloof en ‘n verwagting dat iets gaan gebeur. Dit help nie jy lees net uit gewoonte en jou hart is nie sag teenoor die Heilige Gees nie.
Ek wil jou aanmoedig om vandag die Woord te studeer en om die Woord op jou lippe te neem. Wees gehoorsaam aan wat God sê en vertrou Sy woorde. As die Woord sê jy is genees dan is dit so, daar moet geen vraag verder oor dit wees nie. As die Woord sê jou behoeftes is vervul dan rus jy in daardie wete dat die Vader sal voorsien. Mense glo makilker ander mense se woorde as God se woorde, en dit is ons probleem. Die koerant en Huisgenoot en al die tydskrifte het meer gesag in mense se lewens as Die Bybel, sies man!
Ek hoor mense sê dat ons almal gaan sink in hierdie land van ons agv die korrupsie van die regering, maar die Woord sê dat die regverdige die land sal besit. Is jy regverdig, het jy al vir Jesus ontvang as jou verlosser en is jy in verhouding met Hom? Indien wel dan kan jy staan op die Woord van God en dit sal goed gaan met jou te midde van die krisis en jy hoef niks te vrees nie. God sal voorsien, beskerm en deure oopmaak. As jy konstant op die Woord sal staan sal jy ook konstant Sy seën ervaar in jou lewe en sal jy ‘n vervulde lewe hê. Sy Woord kan nie faal nie, so gaan en bestudeer Sy Woord vandag!
(22) Neem tog uit sy mond onderrig aan, en lê sy woorde weg in jou hart.
Ek gaan voort vanaf laasweek se skriflesing. Ons het laasweek gehoor ons moet terugkeer na God en Sy vrede kry. Hierdie week se skrif is die sleutel om daardie vrede te behou. Die Woord van God is konstant en verander nooit nie en is ‘n wonderlike bron van stabiliteit en vrede in mens se lewe. As jy eers jou hart gevestig het op die integriteit en onveilbaarheid van die Woord sal jy onmiddelike groei in jou lewe sien.
Die Bybel bevat God se woorde en die instruksies van Sy mond. Dit is hierdie woorde wat ons moet lees, op mediteer en in ons harte ontvang. Die Woord van God sny diep in ons harte in en ontbloot die diepste oordenkinge en intensies en dit is ook die motor van ons transformasie soos Paulus skryf in Rom 12:2. Ek het al soveel keer gesien hoe ek, of iemand anders, sukkel met ‘n sekere sonde of gewoonte en jy probeer hard om die ding onder beheer te bring maar jy bly val. Dan terwyl jy die bybel bestudeer breek die openbaring in jou hart deur en in ‘n oogwink is daardie probleem weg en is jy vry van die bande van daardie sonde. Dit sal slegs gebeur as jy die Woord lees met geloof en ‘n verwagting dat iets gaan gebeur. Dit help nie jy lees net uit gewoonte en jou hart is nie sag teenoor die Heilige Gees nie.
Ek wil jou aanmoedig om vandag die Woord te studeer en om die Woord op jou lippe te neem. Wees gehoorsaam aan wat God sê en vertrou Sy woorde. As die Woord sê jy is genees dan is dit so, daar moet geen vraag verder oor dit wees nie. As die Woord sê jou behoeftes is vervul dan rus jy in daardie wete dat die Vader sal voorsien. Mense glo makilker ander mense se woorde as God se woorde, en dit is ons probleem. Die koerant en Huisgenoot en al die tydskrifte het meer gesag in mense se lewens as Die Bybel, sies man!
Ek hoor mense sê dat ons almal gaan sink in hierdie land van ons agv die korrupsie van die regering, maar die Woord sê dat die regverdige die land sal besit. Is jy regverdig, het jy al vir Jesus ontvang as jou verlosser en is jy in verhouding met Hom? Indien wel dan kan jy staan op die Woord van God en dit sal goed gaan met jou te midde van die krisis en jy hoef niks te vrees nie. God sal voorsien, beskerm en deure oopmaak. As jy konstant op die Woord sal staan sal jy ook konstant Sy seën ervaar in jou lewe en sal jy ‘n vervulde lewe hê. Sy Woord kan nie faal nie, so gaan en bestudeer Sy Woord vandag!
Monday, March 15, 2010
Devotion 101 - Afrikaans
Job 22:21
(21) Sluit tog vriendskap met Hom, sodat jy vrede kan hê; daardeur sal goeie dinge oor jou kom.
Die King James Vertaling sê ons moet bekend word met God en vrede hê. Die sentrale tema hier is dat om vrede te kan hê moet ons reg staan voor God en met Hom vrede hê. Dit is heeltamal moontlik om so te lewe want Jesus het ons reeds reg gestel voor die Vader deur die skuldbrief van sonde wat teen ons gestaan het aan die kruis vas te nael. Daar is geen persoon wat apart van God hoef te lewe hier op aarde of selfs na die dood nie. Ewige eenheid met God was nog altyd God se plan vir die mensdom. Ongelukkig is daar biljoene wat lewe asof hulle nie met God verenig is nie en biljoene het reeds in die toestand gesterf en brand vir ewig in die vlamme van die hel. Nie jy of enige iemand wat jy ken hoef hel toe te gaan nie, moenie!!! Keer jou hart na Jesus Christus en ontvang in geloof Sy verlossing.
My vriend, as jy nie vrede het in jou lewe nie maak dan reg met God vandag. Ek praat nie net van bekering hier nie, maar enige vorm van onrus wat jy ervaar in jou innerlike mens asook in jou omstandighede kan onder God se beheer gebring word. Baie kinders van God het nie vrede nie en moet weer by God uitkom. Ek praat uit ervaring hier want ek het ook dinge en mense wat my vrede wil steel op ‘n gereelde basis en moet elke keer my rus in Hom vind. As jy eers vrede maak met God dan sien jy sommer al die ander goed ook in ‘n ander lig. Bely jou sondes aan die Here en stem saam met Hom dat dit reeds vergewe is en ontvang daardie vergifnis diep in jou wese. Wandel dan elke oomblik in die wete dat jy die geregtigheid van God is deur Jesus Christus. Jy kan vrede hê want jy is reeds reg geplaas voor God deur Jesus se dood en opstanding.
Soek God vandag, Hy is nader aan jou as jou vel. Jy sal Hom vind want Hy het Homself nog nooit weggesteek nie. Moenie toelaat dat gevoelens van minderwaardigheid, sondigheid of skuld jou van die Vader af weg hou nie. Jesus het reeds die prys betaal. Hallelujah.
(21) Sluit tog vriendskap met Hom, sodat jy vrede kan hê; daardeur sal goeie dinge oor jou kom.
Die King James Vertaling sê ons moet bekend word met God en vrede hê. Die sentrale tema hier is dat om vrede te kan hê moet ons reg staan voor God en met Hom vrede hê. Dit is heeltamal moontlik om so te lewe want Jesus het ons reeds reg gestel voor die Vader deur die skuldbrief van sonde wat teen ons gestaan het aan die kruis vas te nael. Daar is geen persoon wat apart van God hoef te lewe hier op aarde of selfs na die dood nie. Ewige eenheid met God was nog altyd God se plan vir die mensdom. Ongelukkig is daar biljoene wat lewe asof hulle nie met God verenig is nie en biljoene het reeds in die toestand gesterf en brand vir ewig in die vlamme van die hel. Nie jy of enige iemand wat jy ken hoef hel toe te gaan nie, moenie!!! Keer jou hart na Jesus Christus en ontvang in geloof Sy verlossing.
My vriend, as jy nie vrede het in jou lewe nie maak dan reg met God vandag. Ek praat nie net van bekering hier nie, maar enige vorm van onrus wat jy ervaar in jou innerlike mens asook in jou omstandighede kan onder God se beheer gebring word. Baie kinders van God het nie vrede nie en moet weer by God uitkom. Ek praat uit ervaring hier want ek het ook dinge en mense wat my vrede wil steel op ‘n gereelde basis en moet elke keer my rus in Hom vind. As jy eers vrede maak met God dan sien jy sommer al die ander goed ook in ‘n ander lig. Bely jou sondes aan die Here en stem saam met Hom dat dit reeds vergewe is en ontvang daardie vergifnis diep in jou wese. Wandel dan elke oomblik in die wete dat jy die geregtigheid van God is deur Jesus Christus. Jy kan vrede hê want jy is reeds reg geplaas voor God deur Jesus se dood en opstanding.
Soek God vandag, Hy is nader aan jou as jou vel. Jy sal Hom vind want Hy het Homself nog nooit weggesteek nie. Moenie toelaat dat gevoelens van minderwaardigheid, sondigheid of skuld jou van die Vader af weg hou nie. Jesus het reeds die prys betaal. Hallelujah.
Devotion 101 - English
Job 22:21-30
(21) "Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you.
The King James Version says “Acquaint thyself with God and be at peace.” I love this translation. The Holman’s version says “come to terms with God.”
I believe the core issue in this verse is that in order to have peace one needs to in right standing with God and be at peace with Him. This is completely possible because Jesus made us righteous by nailing the letter of sin that stood against us to the cross. There is not one person on earth that has to live separate from God. Eternal union with God has always been God’s plan for humanity. Unfortunately billions of people live as if they are separate from God on earth and billions have died separate from Him and are now eternally burning in the fire of hell. Hell is real and it is not a place you or anyone you know should be going to.
My friend, if your life is not at peace then make peace with God today. I am not only talking about getting saved, but any form of conflict in your inner man and in your personal surroundings can be brought under God’s peace. Many Christians are not at peace and should make peace with God again. I know this by experience as I have many things, and also some people, who are regularly trying to steal my peace and my joy. Once you are at peace with God you can look at all the other issues in a new light. Repent of sin in your life and accept the forgiveness of Jesus. Then walk every minute in that knowledge that you are the righteousness of God in Christ Jesus. You can be at peace because you have been placed in right standing with God by Jesus.
Seek God; He is closer than your skin. He will be found by you and has never hidden Himself from you. Don’t let feelings of inferiority, sinfulness and guilt keep you from the Father. Jesus removed all separation. Hallelujah!!!!
(21) "Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you.
The King James Version says “Acquaint thyself with God and be at peace.” I love this translation. The Holman’s version says “come to terms with God.”
I believe the core issue in this verse is that in order to have peace one needs to in right standing with God and be at peace with Him. This is completely possible because Jesus made us righteous by nailing the letter of sin that stood against us to the cross. There is not one person on earth that has to live separate from God. Eternal union with God has always been God’s plan for humanity. Unfortunately billions of people live as if they are separate from God on earth and billions have died separate from Him and are now eternally burning in the fire of hell. Hell is real and it is not a place you or anyone you know should be going to.
My friend, if your life is not at peace then make peace with God today. I am not only talking about getting saved, but any form of conflict in your inner man and in your personal surroundings can be brought under God’s peace. Many Christians are not at peace and should make peace with God again. I know this by experience as I have many things, and also some people, who are regularly trying to steal my peace and my joy. Once you are at peace with God you can look at all the other issues in a new light. Repent of sin in your life and accept the forgiveness of Jesus. Then walk every minute in that knowledge that you are the righteousness of God in Christ Jesus. You can be at peace because you have been placed in right standing with God by Jesus.
Seek God; He is closer than your skin. He will be found by you and has never hidden Himself from you. Don’t let feelings of inferiority, sinfulness and guilt keep you from the Father. Jesus removed all separation. Hallelujah!!!!
Saturday, March 6, 2010
We have the mind of Christ
ENGLISH
1 Corinthians 2:15-16
(15) The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one.
(16) "For who has understood the mind of the Lord so as to instruct him?" But we have the mind of Christ.
I want to focus on the last sentence in this portion namely; “we have the mind of Christ”. This is a powerful statement that we have to grasp. In this whole section of the chapter Paul emphasizes that spiritual people have the ability to understand the workings of God, but unspiritual people don’t. Remember that God is all knowing and He is the One that designed everything that exists so if we need to know anything we should be able to get it from Him. The problem is that if you do not know how to get that information from Him you have a problem. It is not a problem though as God has made this ability to know His plans available to all people by means of the Holy Spirit that He generously gave to each believer.
You and I need to have a deep conviction of the presence of the Holy Spirit in our lives and that will then give us the confidence to know that when we inquire from Him we will be able to hear Him speak. I have developed a confidence in my ability to hear God speak because I constantly look into the Word that says that I have the mind of Christ. I HAVE THE MIND OF CHRIST. I do not have to seek it, I have it. Yes, in order to understand the things of God I often have to quiet my mind and study the Word without outside interference in order to be able to hear what God is saying, but mostly I walk through life knowing that I have the mind of Christ. I am confident that I will always know what to do in every situation because Jesus is in me and I know His mind.
I want you to know that you do not need to run to other people every time you need wisdom about something. Run to the Father and know that you have His mind through the Holy Spirit. You are able to hear from Him and you are able to understand great and deep mysteries. The Spirit reveals the deep things of God to us. There is nothing that God hides from us; He hides it for us to find out. The difference between these two concepts is profound as the outcome is significantly different. I want to challenge you to meditate on this fact that you have the mind of Christ, if you are a believer in Jesus Christ. You can know God’s thoughts and have His insight into situations, wow!!
AFRIKAANS
1 Corinthians 2:15-16
(15) Maar die geestelike mens beoordeel wel alle dinge; self egter word hy deur niemand beoordeel nie.
(16) Want wie het die sin van die Here geken, dat hy Hom sou kan onderrig? Maar ons het die sin van Christus.
Ek wil hier fokus op die laaste deel can hierdie vers; “maar ons het die sin van Christus”. Hierdie is ‘n kragtige verklaring wat Paulus maak en ons moet begrip hê daarvan. In die hele hoofstuk praat Pauls oor die feait dat geestelike mense geestelike dinge kan onderskei, maar ongestelike mense kan nie. Onthou dat God alwetend is en dat Hy die Een is wat alles ontwerp het en dus as ons iets wil weet ons dit by hom sal kan uitvind. God het aan elkeen van ons die vermoë gegee om Sy wee te ken en te verstaan deur die Heilige Gees.
Ons moet ‘n diepe oortuiging hê van die teenwoordigheid van die Heilge Gees in ons lewens en dit sal vir ons dan die versekering gee dat as ons vir God iets vra dat ons sal hoor wat Hy sê. Ek het al oor die jare heen gegroei in sekerheid dat ek God kan hoor deurdat ek baie ure in die Woord spandeer het en die Woord sê dat ek die gedagtes van die Here het. EK KEN DIE GEDAGTES VAN DIE HERE. Ek hoef dit nie te probeer kry nie, ek het dit. Ja, ek moet soms my eie gedagtes stil maak sodat ek God beter kan hoor en om die Woord te bestudeer en om God te h00r praat, maar ek lewe met die wete dat ek ken God se gedagtes. Ek is seker van die feit dat ek altyd sal weet wat om te doen in elke situasie want Jesus is in my en Hy maak sy gedagtes aan my bekend.
Jy moet weet dat jy nie altyd hoef te hardloop na ander vir raad nie. Hardloop na die Vader en weet dat jy Sy gedagtes ken deur die Heilge Gees wat in jou is. Jy kan hoor wat God sê en jy kan diep geheimenisse verstaan. Die Gees openbaar sdie diep dinge ban Hgod. Daar is niks wat God van ons af wegsteek nie, Hy steek dit weg vir ons om te vind. Die verskil tussen hierdie twee gedagtes is finominaal omdat die uitkoms baie anders is. Ek wil jou uitdaag om te mediteer op hierdie skriffie dat jy die gedagtes van God het. Dit is natuurlik slegs as jy ‘n gelowige is. Jy kan die weë en gedagtes van God verstaan en insig hê in elke situasie, wow..
1 Corinthians 2:15-16
(15) The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one.
(16) "For who has understood the mind of the Lord so as to instruct him?" But we have the mind of Christ.
I want to focus on the last sentence in this portion namely; “we have the mind of Christ”. This is a powerful statement that we have to grasp. In this whole section of the chapter Paul emphasizes that spiritual people have the ability to understand the workings of God, but unspiritual people don’t. Remember that God is all knowing and He is the One that designed everything that exists so if we need to know anything we should be able to get it from Him. The problem is that if you do not know how to get that information from Him you have a problem. It is not a problem though as God has made this ability to know His plans available to all people by means of the Holy Spirit that He generously gave to each believer.
You and I need to have a deep conviction of the presence of the Holy Spirit in our lives and that will then give us the confidence to know that when we inquire from Him we will be able to hear Him speak. I have developed a confidence in my ability to hear God speak because I constantly look into the Word that says that I have the mind of Christ. I HAVE THE MIND OF CHRIST. I do not have to seek it, I have it. Yes, in order to understand the things of God I often have to quiet my mind and study the Word without outside interference in order to be able to hear what God is saying, but mostly I walk through life knowing that I have the mind of Christ. I am confident that I will always know what to do in every situation because Jesus is in me and I know His mind.
I want you to know that you do not need to run to other people every time you need wisdom about something. Run to the Father and know that you have His mind through the Holy Spirit. You are able to hear from Him and you are able to understand great and deep mysteries. The Spirit reveals the deep things of God to us. There is nothing that God hides from us; He hides it for us to find out. The difference between these two concepts is profound as the outcome is significantly different. I want to challenge you to meditate on this fact that you have the mind of Christ, if you are a believer in Jesus Christ. You can know God’s thoughts and have His insight into situations, wow!!
AFRIKAANS
1 Corinthians 2:15-16
(15) Maar die geestelike mens beoordeel wel alle dinge; self egter word hy deur niemand beoordeel nie.
(16) Want wie het die sin van die Here geken, dat hy Hom sou kan onderrig? Maar ons het die sin van Christus.
Ek wil hier fokus op die laaste deel can hierdie vers; “maar ons het die sin van Christus”. Hierdie is ‘n kragtige verklaring wat Paulus maak en ons moet begrip hê daarvan. In die hele hoofstuk praat Pauls oor die feait dat geestelike mense geestelike dinge kan onderskei, maar ongestelike mense kan nie. Onthou dat God alwetend is en dat Hy die Een is wat alles ontwerp het en dus as ons iets wil weet ons dit by hom sal kan uitvind. God het aan elkeen van ons die vermoë gegee om Sy wee te ken en te verstaan deur die Heilige Gees.
Ons moet ‘n diepe oortuiging hê van die teenwoordigheid van die Heilge Gees in ons lewens en dit sal vir ons dan die versekering gee dat as ons vir God iets vra dat ons sal hoor wat Hy sê. Ek het al oor die jare heen gegroei in sekerheid dat ek God kan hoor deurdat ek baie ure in die Woord spandeer het en die Woord sê dat ek die gedagtes van die Here het. EK KEN DIE GEDAGTES VAN DIE HERE. Ek hoef dit nie te probeer kry nie, ek het dit. Ja, ek moet soms my eie gedagtes stil maak sodat ek God beter kan hoor en om die Woord te bestudeer en om God te h00r praat, maar ek lewe met die wete dat ek ken God se gedagtes. Ek is seker van die feit dat ek altyd sal weet wat om te doen in elke situasie want Jesus is in my en Hy maak sy gedagtes aan my bekend.
Jy moet weet dat jy nie altyd hoef te hardloop na ander vir raad nie. Hardloop na die Vader en weet dat jy Sy gedagtes ken deur die Heilge Gees wat in jou is. Jy kan hoor wat God sê en jy kan diep geheimenisse verstaan. Die Gees openbaar sdie diep dinge ban Hgod. Daar is niks wat God van ons af wegsteek nie, Hy steek dit weg vir ons om te vind. Die verskil tussen hierdie twee gedagtes is finominaal omdat die uitkoms baie anders is. Ek wil jou uitdaag om te mediteer op hierdie skriffie dat jy die gedagtes van God het. Dit is natuurlik slegs as jy ‘n gelowige is. Jy kan die weë en gedagtes van God verstaan en insig hê in elke situasie, wow..
Subscribe to:
Posts (Atom)
